5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

「アオタン」他ではなんという?

1 :皮内出血:2001/07/07(土) 23:27
なんといいますか?
地方によってさまざまではないか、と思いまして。

2 :天之御名無主:2001/07/08(日) 20:01
わたしは、あおたんって言うんだけど。

3 :天之御名無主:2001/07/08(日) 22:06
「けいどろ」のこと?「どろけい」ともいうけど。

4 :皮内出血:2001/07/09(月) 08:45
えっと、腕とか足をどこかにぶつけたりしてできる、青黒い内出血のことです。
「けいどろ」っていうんですか。ひゃー、初耳です。どのあたりで使われている
のでしょうか。
ちなみに「あおたん」は関西周辺で使われているようです。

5 :天之御名無主:2001/07/09(月) 10:58
「あおなじみ」です。
小さい頃は、全国的にあおなじみって言うと思っていたので、
違うとわかったときはカルチャーショックを受けました。

千葉県と茨城県の境目にある市です。(千葉県側)

6 :天之御名無主:2001/07/09(月) 11:12
福岡の方では『青あざ』。
大阪にきて10年以上たつと『あおたん』に『めばちこ』
がぴたっとくるようになって恐いな・・・。

7 :名無し象は鼻がウナギだ!:2001/07/09(月) 11:17
>>5 出た出た、「あおなじみ」!
漏れも千葉/茨城の県境で生まれ育って、厨房の頃に
東北に引っ越したら標準語だと思ってた「あおなじみ」が
通じなくてビクーリしたよ!

8 :天之御名無主:2001/07/09(月) 12:24
「つぐろじん」「つぐろ」
って言う地域はないのかな?
ちなみに鹿児島県串木野市。

9 :天之御名無主:2001/07/09(月) 13:36
鹿児島県姶良地域では「つくろじん」。
意味がわからない。

10 :骨太の改革:2001/07/09(月) 23:13
和歌山の南部地域では「くろにえたーる」と言うって聞いたぞ。

11 :天之御名無主:2001/07/10(火) 00:05
あおじん(?)って言ってたけど。
京都と福井の境目くらい。

12 :橿原神宮前:2001/07/10(火) 19:28
そういわれてみれば「あおじんでる」っていうよね。

13 :天之御名無主:2001/07/11(水) 00:20
>>5 >>7
なんだ!?ご近所さんが多いのか、ここは!?
因みに私はアメリカをお隣に持つ市に育ちましたが、やっぱり
青なじみでした。

14 :天之御名無主:2001/07/11(水) 11:04
>>3
> 「けいどろ」のこと?「どろけい」ともいうけど。
それは警察と泥棒に分かれてやるゲームのことでは?
因みに私は山口出身で「青あざ」。

15 :天之御名無主:2001/07/11(水) 16:30
「ぼたん」「きく」「しか」?

16 :サマリーシート:2001/07/11(水) 19:25
>>14
それって関西でいう「たんてい」のことやんね?

17 :天之御名無主:2001/07/11(水) 23:31
>>15
青タンな。
そういや「あをによし」奈良の青丹も青タンではある。

18 :天之御名無主:2001/07/12(木) 20:24
>>17
「あをによし」って聞いたことあるなー、なんだったかしらん???

19 :天之御名無主:2001/07/12(木) 21:32
茨城県北部も『アオナジミ』。

20 :天之御名無主:2001/07/12(木) 21:35
子供の頃からずーっと「黒血」と言ってたさ。
もちろん今も言ってる。
就職して関東に出て「青タン」と言われた時はマジで「?」だった。
ちなみに宮城県仙台市出身っす。

21 :福岡県民:2001/07/13(金) 00:20
『青あざ』は標準語かと思ってた…。
『青がい』って言ってます。
「青がいが入る」って使います。

22 :天之御名無主:2001/07/13(金) 10:07
でっ標準語では、なんて言うの?

23 :皮内出血:2001/07/13(金) 21:49
一応、いままでの情報をまとめてみましょ。

あおなじみ:千葉・茨城
あおあざ:福岡・山口
つぐろじん(つぐろ):鹿児島
つくろじん:鹿児島
くろにえたーる:和歌山
あおじん:京都・福井
黒血:宮城
あおがい:福岡

こんなカンジです。四国や東海地方、日本海側も聞いてみたいですね。

24 :天之御名無主:2001/07/13(金) 21:57
青あざって一般的じゃないの?
新潟(の端っこのほとんど山形みたいな所)生まれだけど、
普通に「青あざ」って言ってたな。
その後、富山に引っ越してきたら
半分くらいの人が「あおたん」って言っててビクーリした。

25 :天之御名無主:2001/07/14(土) 00:10
>>24
朝日村?

26 :天之御名無主:2001/07/15(日) 06:07
「青たん」といったら花札の青いヒラヒラのことしか頭に浮かばない。

27 :天之御名無主:2001/07/15(日) 07:22
そういや、昔話に出てくる馬の名前って「あお」がおおいな。
呼ぶとき「あおタン」・・・

28 :天之御名無主:2001/07/15(日) 08:25
>26
それは>15の事だろう。

29 :天之御名無主:2001/07/16(月) 21:10
うちの家では「しんだ」と呼ばれてます。
逝ってます。

30 :3:2001/07/17(火) 11:58
すいません。いまさらですが、「けいどろ」の別称は「赤タン」でした。
えらそうに発言したこと、ひらにおわびを・・・。

31 :天之御名無主:2001/07/18(水) 16:32
生まれ育った北海道旭川市では「あおたん」といいました。
その後、仙台に来たところ、前述にもありましたが「くろち」。
このほうがイタそうね。

32 :神奈川県民:2001/07/20(金) 23:48
青あざと呼んでいます。

33 :天之御名無主:2001/07/21(土) 00:22
 「青あざ」。
ちなみに私は埼玉生まれの埼玉育ちだが、
両親は福岡出身です。

34 :天之御名無主:2001/07/22(日) 08:31
「おーるぅ」沖縄本島中・南部。

35 :ごてんばーさん:2001/07/23(月) 01:02
静岡県東部だと
くろずみって言うよ。

36 :天之御名無主:2001/07/23(月) 01:03
>29
北陸でもその部分を指して「しんだ」と言います。
「ここ、しんどる」と。その部分が「死んだ」と言う意味かなぁ。
因みに母は京都市出身ですが、「あおじみ」と言います。「青染み」?
「いやぁ、あおじんでるわ〜」

37 :天之御名無主:2001/07/24(火) 23:28
>36
もしかしたら「染んだ」でしょう。(終止形「染む」)

38 :愛と死の名無しさん:2001/07/25(水) 03:35
岐阜:くろにえ
尾張:くろじ

39 :天之御名無主:2001/07/26(木) 02:01
和歌山中部:にえる。

40 :皮内出血:2001/07/27(金) 22:15
たくさんの書き込み、興味深く拝見しています。
さて、2度目のまとめをしてみますね。

あおたん:富山・北海道旭川
あおなじみ:千葉・茨城
あおじみ:京都
あおあざ:福岡・山口・新潟
つぐろじん(つぐろ):鹿児島
つくろじん:鹿児島
くろにえ:岐阜
くろにえたーる:和歌山
にえる:和歌山中部
あおじん:京都・福井
黒血:宮城
くろじ:尾張
くろずみ:静岡南部
あおがい:福岡
しんだ(染んだ?):北陸

四国の方!ぜひ、情報を。東北のかたもね。

41 :天之御名無主:2001/07/28(土) 00:01
東北(岩手宮城などの沿岸部)は
「くろじ」(名詞)/「くろじよる」(動詞)
だよ。

42 :天之御名無主:2001/07/28(土) 00:59
あおあざ:香川

43 :天之御名無主:2001/07/31(火) 23:24
ho-ho-

44 :天之御名無主@34:2001/08/01(水) 00:38
>皮内出血さん
最近になって民俗板にお邪魔させてもらってるんで、
私の知らない暗黙のルールがあったらごめんなさい。
民俗板では、沖縄は放置なんでしょうか?違ったらレスは結構です。

45 :天之御名無主:2001/08/01(水) 02:19
ういっ、静岡県西部だと青あざって言ってます。

46 :ごめんなさい(皮内出血):2001/08/01(水) 20:22
>>44
ホントにすみません、見逃してました・・・ハズカシ。
全然沖縄放置のつもりはありません。民俗学的には宝庫ですよね。

追加します。

あおたん:富山・北海道旭川
あおなじみ:千葉・茨城
あおじみ:京都
あおあざ:福岡・山口・新潟・香川・静岡西部
つぐろじん(つぐろ):鹿児島
つくろじん:鹿児島
くろにえ:岐阜
くろにえたーる:和歌山
にえる:和歌山中部
あおじん:京都・福井
黒血:宮城
くろじ:尾張・岩手
くろずみ:静岡南部
あおがい:福岡
しんだ(染んだ?):北陸
おーるぅ:沖縄本島中・南部

47 :天之御名無主:2001/08/02(木) 00:01
神奈川も青あざだってば

48 :うろぼろす:2001/08/02(木) 00:19
>46
おーるう:沖縄本島中・南部

そういえば、そういう言い方でしたね。
「ボールが腕に当たって、おーるうになった」なんて、言ったりしま
したねえ。

49 :天之御名無主@44:2001/08/02(木) 23:34
>>46(皮内出血さん)
わざわざレス&まとめ直し、すみません。ありがとうございます。
こういう、ちょっとした方言の分布って面白いので、楽しみに見ていこうと思います。

50 : :2001/08/05(日) 08:18
あげ

51 :天之御名無主:2001/08/05(日) 09:57
>>46

我が家の家系は岐阜ですが、確かに「くろにえ」と言います。

52 :天之御名無主:2001/08/05(日) 17:24
>>51
漏れモナー。
うちのばあちゃんが
「あんたここくろにえとるよー」って言ってたの思い出したYo!

53 :天之御名無主:2001/08/05(日) 22:25
愛知県三河地方。
「血がしんだ」っていいます。死んだだと思ってたんだけど。
普通に青あざともいうけど。

54 :皮内出血:2001/08/10(金) 16:03
見やすいように並び替えてみました。

あおあざ:福岡・山口・新潟・香川・静岡西部・神奈川
あおがい:福岡
あおじみ:京都
あおじん:京都・福井
あおたん:富山・北海道旭川
あおなじみ:千葉・茨城
おーるぅ:沖縄本島中・南部
黒血:宮城
くろじ:尾張・岩手
くろずみ:静岡南部
くろにえ:岐阜
くろにえたーる:和歌山
しんだ(染んだ?死んだ?):北陸・愛知県三河地方
つぐろじん(つぐろ):鹿児島
つくろじん:鹿児島
にえる:和歌山中部

55 :和歌山県民:2001/08/10(金) 17:19
くろにえたーる:和歌山


なんすかコレ??

56 :和歌山県民(北部):2001/08/10(金) 17:21
あ、和歌山の南部か。
失敬。

57 :天之御名無主:2001/08/10(金) 18:20
熊本市内でも黒血(くろち)と言います。
宮城といっしょなんですねぇ。(驚
「黒血が寄る」というふうに使います。

58 :天之御名無主:2001/08/13(月) 07:35
奈良県吉野で「くろにえる」と言ってます。

59 :天之御名無主:2001/08/13(月) 08:59
東京でも青あざでしょ?
当方町田市、稲城市、中野区、江東区、足立区にて生活経験あり。

60 :花札:2001/08/13(月) 14:16

青短、赤短、牛タン、亥の鹿蝶。

61 :天之御名無主:2001/08/13(月) 20:28
>60
残念、既出だす。

62 :天之御名無主:2001/08/13(月) 21:35
内出血だよね〜

63 :天之御名無主:2001/08/13(月) 21:44
広島県民ですが「あおぢ」って言ってました。「青血」でしょうかねえ。
「おい、そこあおぢになっちょるぞー」というふうな言い回しで。

64 :広島風お好み焼:2001/08/15(水) 17:36
広島と言えば、「ぶちはぎぃ」って聞いたことあるよ。
「ムカツク」って意味だったっけ?

65 :ぞな、もし。:2001/08/16(木) 08:16
大阪には大阪青山短期大学というのがありまして、
略して、青短って言っています。
ま、一部では「あほ短」とも言われているそうですが…

66 :N+:2001/08/16(木) 10:11
あおたん。
ちょっと本を調べてみましたが、
そもそもは北海道の炭鉱で使われていたとの事。
その後、日本中の炭鉱町に散らばっていった人などが日常で用い、
元、炭鉱があった場所、その周辺から流れたのではないかとの
調査結果が出たみたいですね。
広まったのは常磐炭鉱や奥多摩町氷川など。

炭鉱つながりとは。。。

67 :天之御名無主:2001/08/17(金) 07:35
>>66
なんという本で調べたの?詳細キボーン。

68 :N+:2001/08/17(金) 10:33
>>67
今手元にないのですが、日本語ウォッチング 岩波新書 井上史雄著?
という本だったはず。
ぱらぱらとめくってみたら載ってました。

69 :N+:2001/08/17(金) 10:36
あ、検索してみたらありましたわ。
ttp://www.ywad.com/books/52.html

70 :天之御名無主:2001/08/20(月) 00:35
>>68,69
買ってみようかな。新書だから、安いし。

71 :天之御名無主:2001/08/20(月) 03:23
ブス
附子色になる

72 :天之御名無主:2001/08/21(火) 18:41
>>64
「ぶちはがえぇ」かな。はがええ→歯痒いの訛か。「ぶち」は「とても」「凄く」
くらいのニュアンスで「ばり」ともいう。て何スレ違いのマジレスしてんだ俺。

73 :天之御名無主:2001/08/21(火) 21:24
>>71
附子色←なんて読むの??

74 :天之御名無主:2001/08/24(金) 15:44
不定期ながらage

75 :天之御名無主:2001/08/24(金) 21:01
うちの両親は名古屋出身だけど、「青にえ」といってる
他にもこういう言い方するところあるのかな?

76 :天之御名無主:2001/08/25(土) 00:04
山口出身 青じんたん。

77 :札幌人:2001/08/25(土) 02:29
>>73
ぶすいろ。
青タンの、あの青黒い色のことを差します。

78 :天之御名無主:2001/08/25(土) 07:20
>>77
「ぶすいろ」のぶすは、ぶさいくの意味のぶすかなぁ?

79 :天之御名無主:2001/08/25(土) 07:40
愛知県尾張知多半島出身 「あおじ」、「あおじに」、「あおじみ」
といったよ

80 :皮内出血(久びさ):2001/08/25(土) 18:27
思ったよりいろいろありますね。
そろそろ追加をしてみます。

あおあざ:福岡・山口・新潟・香川・静岡西部・神奈川・東京(中心部?)
あおがい:福岡
あおじみ:京都・愛知県知多
あおじん:京都・福井
あおじんたん:山口
あおたん:富山・北海道旭川
あおぢ:広島
あおなじみ:千葉・茨城
あおにえ:名古屋
おーるぅ:沖縄本島中・南部
黒血:宮城・熊本
くろじ:尾張・岩手
くろずみ:静岡南部
くろにえ:岐阜・奈良県吉野地方
くろにえたーる:和歌山
しんだ(染んだ?死んだ?):北陸・愛知県三河地方
つぐろじん(つぐろ):鹿児島
つくろじん:鹿児島
にえる:和歌山中部
ぶすいろ:北海道札幌

81 :天之御名無主 :01/08/26 21:44 ID:Z2tSSDB.
愛媛県民です。
「あおじ」と言いますね……広島と同じ「あおぢ」かも。
私は「青地」だと思ってましたけど。

82 :天之御名無主:01/09/01 22:43 ID:M.hHjw5.
このスレ、オモロイ

83 :天之御名無主:01/09/06 09:41 ID:R2j9q0xk
>>78
ブス=トリカブトの意

84 :天之御名無主:01/09/06 12:29 ID:sft1dYSU
狂言にも「附子」がある。

85 :浜北人:01/09/09 23:27
よいスレなので、age!
がんばれ!!

86 :天之御名無主:01/09/18 21:23
福岡では あおあざ なのか
俺北九州だけど あおじみ っていってたな

87 :天之御名無主:01/11/21 00:28
「ぶすいろ」は「附子色」です。


88 :『皇后陛下のお四国遍路』製作委員会:01/11/21 00:41
 「88」をども。憑ぎはぎでも衣衣もん。

89 :天之御名無主:01/11/21 00:58
「キリ番ゲット」かよ!

90 :天之御名無主:01/11/21 09:26
山梨県の国中では「しにってる」という場合があるよ。

91 :天之御名無主:01/11/22 22:06
伊勢&尾張の両親。三重よりの尾張で育った私は「あおじ」と言うよ。

92 :天之御名無主:01/11/23 01:33
何代も前から名古屋に住んでるけど、「あおあざ」って言うなあ。
「あおじ」なんて聞いたことない。

93 :『皇后陛下のお四国遍路』製作委員会:01/11/23 03:12
 サシスセソ、ソセスシサ。

94 :天之御名無主:01/11/24 05:20
岐阜です。
「くろにえ」とも言いましたが、「あおにえ」とも言いました。
そしてそれの動詞形が「くろにえる」「あおにえる」です。
「足ぶって(ぶっつけて)あおにえたー!」

95 :天之御名無主:02/03/17 15:51
にえゆをのまされる

96 :sage:02/03/17 18:39
94は染んでください

97 :天之御名無主:02/03/17 20:06
しにってるっておもしろいNe!

98 :天之御名無主:02/03/17 20:28
群馬です。
「血がしんだ」と言ってました。

99 :天之御名無主:02/03/17 23:32
奈良県吉野では「くろにえてる」って言うらしい。

100 :天之御名無主:02/03/18 17:46
佐渡出身の友達はブス色って言ってる

101 :天之御名無主:02/03/18 17:54
附子=トリカブト
花の濃紫の色が痣に似ているからであろうか。

102 :天之御名無主:02/03/18 20:55
新宮ではくろにえたーるって言うぞ

103 :天之御名無主:02/03/19 23:24
忘れてた良スレ

104 :天之御名無主:02/03/20 01:58
なつかしーこのスレ

105 :天之御名無主:02/03/20 23:11
残っていてくれたんだねーこのスレ

106 :天之御名無主:02/04/07 17:13
福島西部 あおなじ

107 :天之御名無主:02/04/07 21:33
ふつう“あおたん”でしょーが

17 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.00 2017/10/04 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)