5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ペルシャ語の詩とそっくり

1 :神戸人:2001/08/08(水) 23:51
昔、ペルシャの詩人ハフェズのガザルという詩の朗誦を聞いたことがあります。確か大丸の前の交差点を渡りながら話している紅毛碧眼の二人の会話がそれにそっくりでした。何国人か聞こうとしている間に進行方向がわかれてしまいました。追いかけて聞くのもとも、そのうちまたテレビラジオで聞くこともあろうとも思いながらいまだにその機会を得ません。
聞いた感じ実に流麗な響きで強く耳に残っています。
このあたり詳しい人ご教示願えませんか。

2 :名無しさん@1周年:2001/08/09(木) 00:00
しり上がりの抑揚で、甘えた陶酔した語感ならペルシア語だったんでしょう。

3 :神戸人:2001/08/09(木) 14:19
前便を見ると意味が通じにくいところがあるようなので補填します。
ガザルの朗誦はテレビで聞いたもので、会話をしているのを見かけたのはその後またべつのペルシャ人とは見えない、まして詩の朗誦をし合いながらというのではなくあくまでも会話をしていた感じでした。何語かわかれば文法だけでもかじってみたいものです。

4 :神戸人:2001/08/09(木) 15:05
2の着信を見ないまま3を送ってしまいました。時と場合によるのでしょうがテレビでよく聞くペルシャ語の日常の会話体では耳を傾けて聞くのですが、詩の朗誦とはずいぶん違う用に聞こえます。ガザルしか聞いたことはないのですがこれは流麗という表現では上滑りのまさにご指摘のとおりで、会話でこんな語感なんてこんなのありか、といったコイサン語を始めて聞いた時もそうでしたが衝撃に近いものがありましたが、、。そうですかやはりペルシャ語でしょうか。

5 :名無しさん@1周年:2001/08/09(木) 15:08
         _     , -‐-、
        / ̄\、 // ̄`\、
      /    _\//_ _   i|
     /   //:::::_`'|ヽ:. \二`ノ、ー..、
    //   /'/ ./::ヽ|:::\:.ヽ::::ヽ:\:::\
    |'   /::/:.:./ |.:|"`、..::ト、:ト;::::|: |:::;::::|
       |/|:::::;| ::l、|  ヽ| ヽl \|: |:::i::::|
        | |::::;ヽ:::| ,二、   ,二、|: ト ::|:::ト、
          ト/:::|`:l ! lj   ! lj |:..:| |::|:::|::|
           `|:::i:ヾ:| " '_   " |::::|'.::::i:::|:::|
        /|:::|:::|:i:\ ` ノ   イ::::|:::::::|:::|:::|、
        /:|:::|:::|::|:::|::i:.. ー ´ .|:|:::;|:::i::::|:::|:::::|、
        / |:, i .:|ー-──| / |:'|:::|ー─ 、i:::::::|
        //|l:::.|i::|   ̄` ´  ̄//::;/    l::::::ト、
        //|| |:;|ノ|       ノ,l::;l/    /:::::::ト、ヽ
     / ' |/|:|ヾ|        |::l'/    /| |:::::|、|:|
     |l/   |:| ' /     ノ//    /:|:::|::::i:.| |:|
      |')    ヽ|  |  (o,  ノ/    /:::| :|::::::|:| |:|
      |l丶    ノ ヽ     ,/    ./::::,':: |::::::|i.| |.|
     | /`iー '    ` ー /    /:::::/::/|:::::| |:| ||
    __,/_|__,  - ──/     /;::::/:::/ |:::/' |:| |
  r-'ニ '               /:/::/:::/ |:./ //|
  Y    _  ___     _////  |:/ /'
  `i_ // ̄      ̄ ̄ ̄l//、//   |'
    .| rl|    !       \|n|
    |  ||_ヽ_    ,_, -= '_,7〉
    | /、      ̄ ̄ ̄  ,/  |uゝ
    | '| \ :、       , /    ヽ
    ヽ |  \:、   //       |
      |    \   ,:/        |

6 :名無しさん@1周年:2001/08/09(木) 15:08
                  _, -─-- 、._
                 /    ヽヽヽヽ、
                / , ' ,´  ヽヽヽヽヽ、
               / 〃/     ノノハ从 ヽ、
               /〃/ ノ从八ハ ´σ;从ハ
                   ( ( ( ( ノノ从´σ  ,从ノハ    / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
                  ) ) ), '"⌒ ー、、 _'" __゚/从 ´' < いつまで待たせるつもり?
                ( ( ( l     l、.  ̄l. ー- 、    |
               ) ) ) / 、     | `ー、 ,-'  |    \_________________
               ( ( ( / .」    /      , /
               ) ) )〈  |   |    l  〔/
            ( ( ( ( (| |   |   ヽ  ヽ、
           ) ) ) ) ) |  |  |     \  \
             ( ( ( ( ( ( ( | l|  |     ヽ   ヽ
         ) ) ) ) ) ) ) ) |  |l.   ヽ   0   l   |
          ( ( ( ( ( ( ( ( ( (|   `〉、  .〉    /  ο/
        ) ) ) ) ) ) ) /   〈    /ー- ' 、 __,/
        ( ( (     ,−'      |   .|/  /
        , -ー- '         ,.-|  |.  /
      , '              '  |   | /
    ./        `、      _./| ||_
    |          ヽ、__,−' ~|  | |   ̄` ー 、
    l               ̄ `ー 、_.|         `ー、
    ヽ、                  `ー、         \

7 :名無しさん@1周年:2001/08/09(木) 15:08
        _,..-―-..、
    ,−、;:'"::_,.:-:.、:::::.ヽ
   /,ー 、Y'⌒ヾ:.ヽヽ:::::.ヽ
   |:!:/'ミY⌒):::)::i|:::li::::::::}     / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
  i|:!:il!i_''~"__|:::!:::::li:: ヾ.::.ヽ、  |逝れて・・・
  |:!:::!lir:ヽ 'ェ:テヾ:.ヽ:::......`ヽ、 <
  /:ヾ)::)iヽ|_, ヾヾヽ:/⌒ヽノ:}  \_________________
 {:,'/(::(::::)::.τ  ))/    〃:::}、 ⌒ヽ
  )'::::)::)ヽ::):::ー(:(:{     ((:::(  !  `iヽ
  '(::(:ξ:::(::::::):ノ )::λ    )::) :   `i }
 ( ヾ:::ミ::::(⌒ (ξ/ ゝ   (:( `i \ `i}
   ヾ)ミ:::)  ´ξ/  \  ν `i  ヽ、ヽ、
   ((::):(  ('~;'::{    ヽ    `i   `"'ー- 、 __ __, -―-、- , -'"  ̄"'-、
     )::)  ((.::;人     _.i、     ヽ、        , '"      \        \
    ((    ``  `ー ''" `\    ヽ、    '           ヽ      ヽ
                  ヽ 、 _ ; ヽ、 、,            }        `i
                   \   ヽ、 〉              }         `i
                      \   у           / }         `i
                       \  /        、  __ ノ ,' : - '´       `i
                        у          /"'~ヽ        `i
                       /          /     \         `i

8 :名無しさん@1周年:2001/08/09(木) 15:09

                       __\~^=-=~~,,-=---~;:::::;;;;;;;;/;::::::::::`-、
                  ,,,,-=~,,,;;;;:::::::::::::::,,---;;;;;;;__;:::::::::::/i;::::::::::::::::::ヽ
                    -~,フ;::::-=~~;:::>──=--;::::::::::|i;:::::::::::::::::::::::::|i,
                    ,,-=-=;::::::,,-~::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::,:::::::::::::::::i
                     ./;::::::/;::::::,,-=~;:::::::,-::::::::::::::/::ヽ;::::::ヽ;::::::::::::ヽ
                    /;::::::::/;:::::::/:::::,-~フ/;:;:;::::::::ノ;::::i;::|;:::::::::ヽ;:::::::::::::ヽ,
                   ././/;:|;;:::::/:,-~/ /ノ/::::::::::/::::::/|::i,;::::::i;:::|;:::::::::::::::ヾゝ
                   .i/ | ,, ,;::::i;:/ " / /;,;::::::://:::::ノ /:ノ |::::::|:::i,;:::::::::::::::::)ヽ
                     .|//i::::||i;;|-"~~=-,,|:::::/ i;:::/ /:/ |:::::/:|iヾ;:::|i;::::::::::| i
                     ”,,,,|-/::::i <~i:::ヽ, |:::/ |:i l-=-=,,,/:/:/|:::::|:::|::::::::/i
                     -=-/::::::| ::::::::: ヽi   ` " i::::)~> ,,~>::::ヽ.i:|::/ノ
                     -=~」/:::<i     /   ::::::::::::::::/:\:|::::|i/:|
                       /:]:::::::|    ヽ       ノソ”:|::::ヽ-::::::ヽ
                       i/|;:/::::ヽ   ───     /|i::\:\:::|):::)
                       | /:::::,;:::::\  ヽ---"   /;;;;;;;:ノ|::/i::ノノソ
                       ノ"ソ/:::::::ヽ     ,,,-~=" ̄ ̄ヽノ |ノ
                     ,,--───/:::/|~ー- -"-~      ヽ
                     /      |/ノ ノ ,,,--~         ヽ
                    ./          -~             |.
                    |                          |
          ,,,,-~フ      |  /                        .i,
        ,,-/~  /"       |,,/                \        |
     ,,,/ " ./      ,,,-~^                  ヽ       .|
    /  ./  /     ,/        /             ヽ       .i
  ,,/   / ./      iノ        .|  (c)          ヽ       .|
,,,,ノ    ./ /       .l         i                ヽ       |
     / ./        ヽ        ヽ        /     ./ヽ       |
     .,  /          .\ ノ     `   _,,,--~    /  ヽ      |
    / /___        `i                 /    ヽ     i

9 :名無しさん@1周年:2001/08/09(木) 15:09
    i  |     \       |                /      ヽ     .l      //^ヽ  \
    、 |      )      i                /       ヽ     i、    |/  ヽ
\   、 i     /       .ヽ              /         |     ヽ   ./    ヾ
  \  ヽ .|    /        ヽ              |         i      ヽ  /     ヽ
   ヽ  i /    /,,        /|             .|          l      \/        i
   ヽ  ./    i〜---~^^=-/  l              i          ヽ      .ヽ       >
   / | |     |     /   .i              ヽ      _  ヽ       ヽ      /
  / / /  \  `   ,,-~     ヽ              \    / ~~^--ヽ       i     /
/  ./ /    \  ,,,-~      /ヽ               \,,/      ヽ      |   /
   .( (____/     ,,,--~   ヽ                ~=,,       ヽ     .i  /
           ̄ ̄ ̄ ̄~-,      .i ヽ                ~-,,,      ヽ     .i (,
ー,,,         \     \     | "                  \     ヽ    .|、 ~=-,,,
   ̄=-, ───、  、    >    ヽ                    ヽ     ヽ     i,    /
      |       ,,,,,-=~^ ̄      ヽ       ,             ヽ    ヽ    il  /
      /      /~   \        \      i ,--~~^-,,_       .ヽ    ヽ    i, ヽ
      ヽ     /      ~--,,,      ヽ    ,,,=-~-~ヽ  il ~^-,,     ヽ    ヽ     |, \
       \   /          ~-,,     >、,,-~      |  i    \     i    ヽ    ~=─
        \ .i            ヽ   / /       ./  |i    ヾ\,,   l   /\
         ヽ(        ,,,,───,,  //         /  /       ~^^=--,,/   ヽ
           ヽ、_,,,──~       /        /  ./            ~--    ~ ̄ ̄

10 :名無しさん@1周年:2001/08/09(木) 15:10
             _,,,-=-、
          ,,-=~,,,-=-,,`,ヽ、
         /,,-=~;;;;;:::::::>;;:::::>-=-,
       /-~;::::,,-=~フ/  7 |> ,,i__,,,,,-=-,,_,,,-,,.._
      /::/:::::::/i;/;::::;::ヾ /'ヾ,-=~;::-=-;;:::::::,,-=--,,::::=-;;;;ヽ、
     .//::;/::;/;/:::::::;;:::/;:ゞ>/;;:::::::::::::::::,,-~;:::/:::::/:::~7;ヾヽ::`=-、
    //::;/::/:::::/:::/ //;ノソ/;;ilヽ;:::::::::>";::::::::/;/::/:|;::/i|;:ヾヽヽヽヾ、
    //;::/::/:::::///:://:::;/7:::::|i;:ヽ:::::/;/;::::/;;/::/;::il;;|iiii:;/;:\;ヾヽi
   .//:;;イ::/:::::/::::::/:://::/  |i::l:::ヽ:::::/;7;:::;;;;/;::/::|::|;:|::|  ヽ;:::|;:|ヽ|
  ////::i/:::::/:::::/:://::/   i|;::ヽ;::`;";:::i:::::/;|;;i;;|W|NWil   |ヽi:il i|
  //:::i;::::|i|;;:::/:::;/:://::/'   il;:::::ヽ _il;::/:/;|iレ|-レ^|i`,ヽ /7 レ' '
  |;;i::;i|;;::||;::::|i:::/;;//|::i||    ヾ;;;;;;`| ニヽ|i;i::|| <゚:)`>  ヽヽ
  |;;l::|;::::|i;:::::|i:::||::|//;::|i     \:::ヽ ヾ|i;:::|iゝ ::::::::..    >|
  |;;|::|i;::::|;:::;;|i;::il::|i/::|i;:|       >:);;ヽ,,,ヾ::|      _, /
  i;;|::;il;::::|::::/|;:::|::i il;;:|::i      レ7Vw" |;:i      i,ノ/
  |;;i::::|;:::;i::::i |;;;:|::||ヽ:|;:|       /    i::| -=,_   /
  レ|::::|;:::||;::| il i||::|  |::l      / __  ヾ;,, ':/~ ̄ ̄
   | i|;:::ii|:/ ||ソ;:|i ヽ|    //   \    |
   `|iヾ| |i  |i i|  ,|i ,,,-=~ /         'i、
    |;|:i::l:i  `  ,,-=~^~   ./          ヽ
    i;|;i::|i   /    /  /        j   ヽ,
    .i:|ヽ|ヽ ./    /  /        /    ヽ.
    |i   /     .| /       /       \
       /      |/       ./         `-,.
     /       /       /            `-,
    /       /       /'              `-,
  /        y       /'                  `;,
../       //       /'                    `;,
"       ./ /      /'                       ;.
      /  /     /           i           . ⊃
     /   /     /`ヽ,           il           /
   /     /     /   ヾ,          ヾ,        /
  /      /     /    ヽ          `ー-,,__,,/
/      ,/     /      `;,           y"
       /     /       |          /
      ./     /       /          ,i
     /     /       /           |

11 :名無しさん@1周年:2001/08/09(木) 15:11
                  ,/            ,-'ヽ、 ヽ、    i       \
                 /           ./  ,,,,----、__..|        ヽ,
                ,/          / -=~;:;:::::::::::::::::::::::::::ヽ,_  j     ヽ、
               ./          /   _/;;;;::-=-;::ノ::;::::::::::::::ヽ/  ......    \
              /          i_,,,-~::::/;::::::;;::::::::::/::;::::;ヽ;:::::::::::::|/       \
             /         ,,,,-;:~;::;:::::::::::::|:::/;;;;;::::::::|:::i;:::|:::ヽ;::::::::::i          ヽ
             /          _~;=-,,;;:::::::::レ'i/:::/;;:ノi;:i::::::::;;:il::::::::::::|=--,        |ヽ
            ./          <;;::::::::::::::-=;;;;;:::::レ;ノレ'"  レWV''6|;::::::;;::::ヽ          /  \
           /            ニ>;:::::::;;;;;;;;-=-ヽ-      /'";|::::::|;:::::::i`-.、 _        /
   ,--,,,     /    :           ヽ;;;;/ ̄ ̄ヽ;:::::`ー、 -<';:ノi;:::::::i;::::::::\;:`,,j        /
  <ニi/ `=-,,,,,/     :       ,-=~^ ̄\ヾ,,   |iヽ;::|;:::::|::::  :/;::://::::::|;::ヾ;;::::\;:ゝ      /
  ヾニ)   `=-───-,i___,,,..|ヽ     ヽ,l|,,-=-'"~ ̄ヽ;i:::: _|;::/-,;:::::::|ヽ;::::\;:::|       /
   `--一ー--,,,_   ソ   ''^^~'"|i,     |,-// ̄`   '    ヾ i |;::::/;;;:::|:::::/ヽi~=-,   /
       /  ;~^^-=,,_     ,,,.||    / | i           >ヽ`i::|;;;i:::|:::i:|  i    /
       /  ..:      ̄/ ̄~ ̄ヾ_,,_,,.i  | i)         Y,/ `|;::|:::|i/レ'"    ノ'"
     /         .,/   /ヽ、  (~ ヽ | |  ...:: ::     _| .i, ..,,>;:|::|j|ヾ,,--,/
    /              /  √~=-" -, ヾヽ'''''  ヽ、  (/./`>..,,i;:/レ'/ /~ 三ヾ
    /              /  '"_(,,..  ,,ヾ, | |::    :::>-'''"/.-'  l:/ ,:'  '  ,-ヽ'
  /              / /~^~^ヽ,..... ヽi ||_,;;-=^;;-='" ̄,,..._| ,/  ,,,--'"
  /               /./,--=--、 ~^^ _`il三=-"'ニ,,|___i/ヾ\/
/               // /ニ;''ヽ、`-=,,_/|/ .......ノ ̄ ̄|   ./ \`/
                ||/   ヾ \    ./ノ ヾ[     i   '"  ,/~^=-,,
                /     i|  \、 | | ...,,,,)   |   _,,=~     `:.
             i  /      .||    ヽ,i |  ''| \   ̄ ̄\
             | ./       i    _,|/   i   ヾ、    ヾ、
             ヽ i       ヾ -='"  \:... .|\         ~-,..
            \ `|i        |~      ヽ、,ソ
              \ll        |:.       ヽ
               ヾ,       i::.       ヽ   ,--、    __
 ̄ ̄ ̄ ̄`───--,,,,   i::...      |:::..       ヽ,,,,ノ | ~`=--'"   ~^=-,,
ー--           ̄~^^=--,,,     |\::...      ヽ  |           /
~^^--                ~=--;;_|  \::...      ヽ/ー──      /
                        ̄ ̄~^^=--,,,__,,ヽ,    -,,    /

12 :名無しさん@1周年:2001/08/09(木) 15:11
           ,,-───-,,,,_
         ,,-~;::::::::::::::::::::,,;::::::::::\
        ,-~;:::::::;;;;;;;;::::;;;-~;::::;:::::::;::::ヽ
      /;::::::::::;;;;;;;;;;,,-~;::;;;::::;;::::::::ヽ;:::ヽ
      /::/::::::::;;;;;;;;/::::;;;/:::/::::ヽ::::ヽ;:::ヽ
     ./;:/:::::;;;;;;;;/::;;;;//::;;/-i;:::/`i;::::ヽ;::::i
    /;:::|;::::;;;;/|;::::/_|::∠__|::/__|i|::::::|i:::::|
    |i;:::|;:::;;|"~^|::/-,,^ |:::/,-"i/  |i;::::::|;:::::l
    |;:::::i;::::| ,-|/=-、 レ' ,,-==-,,|i;::::::i;::::::|
     i;:i^i;::::l  i;:;::ノ     .i;::::ノ  |;::::/:;::/
     ヽゝヽヽ `^~~     ^~~^" /;:/::/
      ヽ;:ヽ;:ヽ,     |i     //;::/
       ヽ;:::ヽゝ  ヽ ̄ ̄7  ム"::/
       ヽ;:::::::>-, `ー-" ,-'i;::::/       ,-,,,
        i;::::/ >=,,_,,,=~ ,,.|,/       /i |^\
        |:/  |^=------"i:::|二=-,.   / | |  /\
        "   |i:l|::::|i:l::::|:::::|;::::|, ~ゝヽ./  .i i /  \
       _,,,,-~:::::/:::":;::::';:::::':::::::~^/ /~=-,,,,// ./   /ヽ
   _,,-=~;::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;;;;;:::/ /   ///  ./   >,
  /~ r;:::;;;:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::;/ /  /~^ヽ_/  / ヽ.
 /  /::::::::::::::::::::::::::;;;;;;;;;:::::::::::::::::::::/ /  | (〇) |;__<__ノ
 |  .ー--,,,__;:;;;;;;;;;;:::::::::::::::::::ノ ノ   ヾ,_.ノ/;;::''''^~~^~|
 |  |__   i| ~^^|i ̄~^~^/o,;"`>    | | |ヽ,|;      |i
 ヽ  >;;;:::~^---'|l__i|__,,,,ゝ,ヽ<    | | | ||l       |
  i/;::::::::::::::::::::::::;;;;;;;;:::::::::::::::::::::::ヾヽ    |i i | i|       i|,
  /:::::::::::::::::::::::::::::::;;;;:::::::::::::::::::::::::::::::ヽヽ    |l | | ||       |i
  |;:::::::::::::::::::::::::::::;;;;;;;::::::::::::::::::::::::::::::::::ヽヽ /| l | ||       |i
  .i;::::::::::::::::::::::::::;;;;;;;;;,::::::::::::::::::::::::::::::::::;;;|i|レ" L|l i |l       |l
  ヽ;::::::::::::::::,,-~;::::::;;ヽ;::::::::::::::::::::::::::::;//"   L| |;       .|
   |~-====^;::::::::::::::::::~=-;;;;;;;;;;;;;;;//     |L|i        .|

13 :名無しさん@1周年:2001/08/09(木) 15:12
           ,,-───-,,,,_
         ,,-~;::::::::::::::::::::,,;::::::::::\
        ,-~;:::::::;;;;;;;;::::;;;-~;::::;:::::::;::::ヽ
      /;::::::::::;;;;;;;;;;,,-~;::;;;::::;;::::::::ヽ;:::ヽ
      /::/::::::::;;;;;;;;/::::;;;/:::/::::ヽ::::ヽ;:::ヽ
     ./;:/:::::;;;;;;;;/::;;;;//::;;/-i;:::/`i;::::ヽ;::::i
    /;:::|;::::;;;;/|;::::/_|::∠__|::/__|i|::::::|i:::::|
    |i;:::|;:::;;|"~^|::/-,,^ |:::/,-"i/  |i;::::::|;:::::l
    |;:::::i;::::| ,-|/=-、 レ' ,,-==-,,|i;::::::i;::::::|
     i;:i^i;::::l  i;:;::ノ     .i;::::ノ  |;::::/:;::/
     ヽゝヽヽ `^~~     ^~~^" /;:/::/
      ヽ;:ヽ;:ヽ,"""   |i  """ //;::/
       ヽ;:::ヽゝ   ー_-‐'  ム"::/
       ヽ;:::::::>-,      ,-'i;::::/       ,-,,,
        i;::::/ >=,,_,,,=~ ,,.|,/       /i |^\
        |:/  |       |      / | |  /\
        "   |        ~ゝヽ./  .i i /  \
       _,,,,-~           / /~=-,,,,// ./   /ヽ
   _,,-=~            ヾ  / /   ///  ./   >,
  /~ ,.                / /  /~^ヽ_/  / ヽ.
 /  / ~^             / /  | (〇) |;__<__ノ
 |  ;;        /      ノ ノ   ヾ,_.ノ/;;::''''^~~^~|
 |  |              /o,;"`>    | | |ヽ,|;      |i
 ヽ  >              ゝ,ヽ<    | | | ||l       |
  i/     :    ;      ヾヽ    |i i | i|       i|,
  /        ;   ;        ヽヽ    |l | | ||       |i
  |        ;;  ;;         ヽヽ /| l | ||       |i
  .i  ◎      ;     ◎   |i|レ" L|l i |l       |l
  ヽ     ,-~   ヽ        //"   L| |;       .|
   |~-====^     ~ー-;;;;,,,,,,,;;;;;//     |L|i        .|
   .|                 /       |;           i|
    l    ヾ             /       |;           i;|

14 :名無しさん@1周年:2001/08/09(木) 15:13
      /;::::::::::;;;;;;;;;;,,-~;::;;;::::;;::::::::ヽ;:::ヽ
      /::/::::::::;;;;;;;;/::::;;;/:::/::::ヽ::::ヽ;:::ヽ   プ二♪
     ./;:/:::::;;;;;;;;/::;;;;//::;;/-i;:::/`i;::::ヽ;::::i
    /;:::|;::::;;;;/|;::::/ ;|::∠__|::/  |i|::::::|i:::::|
    |i;:::|;:::;;|,,-‐|::/-,,;' ;|:::/,-'"i/ー-'|i;::::::|;:::::l
    |;:::::i;::::| ,-|/=-、 レ' ,,-==-,,;|i;::::::i;::::::|
     i;:i^i;::::l  i;:;:;`      .i;::::;`  |;::::/:;::/
     ヽゝヽヽ `^~~     ^~~^" /;:/::/    そんな・・痛い・・
      ヽ;:ヽ;:ヽ, ~'^~  |i  ~'^~ //;::/
       ヽ;:::ヽ :ゝ   、‐ー、   ム"::/
       ヽ;:::::::>-,    ~  ,-'i;::::/
プ二♪     i;::::/ >_ヾ¬~ ,,.|,/
        |:/  |^=------"i:::|二=-,.
      ,-‐‐‐‐/;; |i:l|::::|i:l::::|:::::|;::::|, ~ゝヽー‐-、
    /~^ヽ::::::::::::::::::::::::::::;;;;;;;;;;;:::::::::::::::::`、ヽ::   ;
   /    `、;::ゝ-‐‐‐‐‐‐-、;;;;,-‐‐‐‐‐‐γ、 、;; i
   i;:     、π       ;:::y:::     ::ヽi i::: /
   ヽ     `;:/;:        ヽ;:       ;ヽ; /
    `;、     ;i;:        `,;:      ;i/   プ二♪
      ヽ     '、::/`';‐('ヽ   ;i;:     ,i、`;,ー-;、
       ヽ    ;/i `i'~`'; ''`、  ;/;:.    :;丿'、 ヾυ ヽ
       `、    ヽi 'i、,,,ノ  |,/  '.'_‐-,;" く;i   ヽ"|
        '、  __ヽ;      i';,;:   ;::/    i;    /
        く~^~  ヽ     /:    /    ヽ   ヽ
         ヽ    ノ    i;:    / ヽ     i;    ヽ

15 :名無しさん@1周年:2001/08/09(木) 17:35
何が聞きたいのかいまいち不明。

16 :ボディーランゲージ:2001/08/09(木) 20:20
"   |        ~ゝヽ./  .i i /  \
       _,,,,-~           / /~=-,,,,// ./   /ヽ
   _,,-=~            ヾ  / /   ///  ./   >,
  /~ ,.                / /  /~^ヽ_/  / ヽ.
 /  / ~^             / /  | (〇) |;__<__ノ
 |  ;;        /      ノ ノ   ヾ,_.ノ/;;::''''^~~^~|
 |  |              /o,;"`>    | | |ヽ,|;      |i
 ヽ  >              ゝ,ヽ<    | | | ||l       |
  i/     :    ;      ヾヽ    |i i | i|       i|,
  /        ;   ;        ヽヽ    |l | | ||       |i
  |        ;;  ;;         ヽヽ /| l | ||       |i
  .i  ◎      ;     ◎   |i|レ" L|l i |l       |l
  ヽ     ,-~   ヽ        //"   L| |;       .|
   |~-====^     ~ー-;;;;,,,,,,,;;;;;//     |L|i        .|
   .|                 /       |;           i|
    l    ヾ             /       |;           i;|
  ぺスターン=おっぱい  (ペルシア語)   

17 : :02/01/16 15:01
アホだな
ペスターンなんて
日常会話で使わないっての
お前は一年生か?
相当の初心者なんだな

18 :名無しさん@1周年:02/04/16 18:37
ageage

19 :名無しさん@1周年:02/04/17 22:25
―――――――――――――‐┬┘
                        |
       ____.____    | .__    >>1はパソコンを
     |        |        |   | |\_\  窓から
     |        | ∧_∧ |   | |  |.◎.| 投げ捨てろ
     |        |( ´∀`)つ ミ | |  |.: |
     |        |/ ⊃  ノ .|   | \|.≡.|
        ̄ ̄ ̄ ̄' ̄ ̄ ̄ ̄    |    ̄ ̄

20 :名無しさん@1周年:02/04/18 00:11
?

21 :名無しさん@1周年:02/04/18 00:14
____
        /      \
       /●  ●     \
      /        Y  Y|
     | ▼        |   | |
     |_人_       \/" \.
      \_       ”    \
         |"    ””       \
         |               \
         |                 |
         \  |               |
           |\ |     /         |
          | \|    / /         |
          | |/|   |  |          |
          | |||  |  |          |_/ ̄ ̄/
         /   | \|  |   \        |\___/
        (((__|  (((___|-(( ̄ ̄     _/

         チョソが漏れを食おうとしてるニダ・・・

22 :名無しさん@1周年:02/04/18 00:15

    |
    |                |
    |      ∩   ジャーッ ゴボゴボ・・・
__ノ      .| |         |  _
| |        .| |          ./ )ノ\__ヽ
ヽ二二 ヽ -―- | |        .//|\ノ(◎)
_____/ /" ̄| ヽ∧_∧// .|
   /  /    / < ;`∀´>  ̄ ̄\
   |  |/⌒゙ /      /       \
   .\ヽ__ノ__,,./。 ゚    |\   .\
     .\\::::::::::::::::: \\ ゚ ./   ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
       .\\::::::::::::::::: \\ | ウリが悪かったニダ!助けてニダ!・・・
       \\::::::::::::::::: \ .\_______
         \\_:::::::::::_) )
             ヽ-二二-―'

    |             |
    |         ゴボゴポポポ・・・
    |             | アイゴー!!!
__ノ              |    _
| |                    |  ノ\__ヽ
ヽ二二 ヽ -―- 、    ∩   |   \ノ(◎)
_____/ /" ̄ヽヽ_| |.__|
   /  / _∧_∧ l / /    \
   |  |/< ;`∀´>/        \
   .\ヽ∠____/\゚ 。       \
     .\\::::::::::::::::: \\.    |\   \
       .\\::::::::::::::::: \\ /   ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
       \\::::::::::::::::: \ | ニヒャ〜〜〜・・・・・
         \\_:::::::::::_)\_______
             ヽ-二二-―'

23 :名無しさん@1周年:02/04/18 00:16

            - =≡∧_∧ チョッパリハァハァ…                        
           - =≡ <ヽ`Д´ /"lヽ                         
           - =≡ /´   ( ,人)                                                  
           - =≡(  ) ゚  ゚|  |    シコ                     
           - =≡ \ \__, |  ⊂llll
            - =≡ \_つ ⊂llll    シコ
            - =≡ (  ノ  ノ
             - =≡| (__人_) \   
             - =≡|   |   \ ヽ
             - =≡|  )    |   )
             - =≡/  /    /  /
            - =≡/  /    (__)
           - =≡ /  /    ∧_∧
          - =≡ (__)   < ;`Д´> <ハァハァ、ウリノヲチョッパリナメサセタイニダ…
        - =≡   /⌒⌒ヽ/⌒ヽ/\
    - =≡ ./⌒ヽ,  /     ̄   \\ ヽ/⌒ヽ,
   -=≡  /   |_/__i.ノ ,へ _    _/ \\/   | /ii
   -=≡ ノ⌒二__ノ__ノ  ̄ ̄     \ヽ  |./ |i             ((( ))) キモイヨー!
  -=≡ ()二二)― ||二)        ()二 し二) ― ||二)         ( ;´Д`)
  -=≡ し|  | \.||             .|   .|\ ||           / つ_つ
   -=≡  i  .|  ii               i  |  .ii           人  Y
    -=≡ ゙、_ ノ               .゙、 _ノ           し'(_)

24 :名無しさん@1周年:02/04/18 00:17

                 ◯                  _______
                 //           ____/   ,,;|||||||||!!"\___
                // |\_____/ ||||||  ,||||"  ,,;;|||||||!"     ,,,;;;||/
                // │ `||||||、  `|||、  |||||  ,||||"  ,,;|||||||"    ,,,;;;||||||/
               // │   `|||||、  ||||  |||| ,|||" ,,;;|||||"   ,,,,,;;;|||||||||||(
               //  │||ii、  `!||||、 `|||,,,||||,,,|||" ,,;||||"  ,,,,,;;||||||||||||!!!!"" )
              //  │!!|||||||ii、  `/~⌒~⌒⌒~ヽ、" ,,;;;;||||||!!!""     /
              //   │  ""''!!!||i/          )i|||!!!""        |
             //   /,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,(  /~⌒⌒⌒ヽ ),,,,,,,,,,,,,,;;;;;iiiiiiiiiiiii|||||||||i
             //   /||||||||||!!!!!!""( ξ    、  , |ノ"!!!!!!!!!!||||||||||||||||||||||i
            //   /    ,,,,,,,;;iiii (6ξ--―●-●-|,,,,,,,,        """""|
            //   / ,,,;;iii||||||!!!"" ,,ヽ      ) ‥ )`!!!!|||||||iii,,,,,       |
           //  /|||||||||||!""  ,;i|||!"`\   ー=_ノ|||  `!!!!||||||||||||iiii、  /
           // /||||||||!!"   ,,;;|||||!" ,i|||' |||| `|||、 `|||||、   `'!!!!!|||||||||||||(
          //<|||||||||"   ,,;;i|||||!'  ,||||" ||||  ||||、 `!!|||||i     `!!!!|||||||||\
          //  \__ ,,,;;i|||||||"  ,;|||||" ,|||||__|||||、__`||||||||i、/ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
         //       \________/ ̄    ̄    ̄ ̄ ̄
  ___  //
  ヽ=@=/ .//  
  <丶`∀´>// 将軍様マンセー!
  (    つ  
  | | |
  (_フ_フ

25 :名無しさん@1周年:02/04/19 00:17
│あ、どうもスイマセン、>>1がお騒がせしました・・・
└───v───────────────
     /⌒\ っ   /\
    /'⌒'ヽ \ っ/\  |
    (●.●) )/   |: | すぐ連れて逝きますんで・・・
     >冊/  ./     |: /
   /⌒   ミミ \   〆
   /   / |::|λ|    |
   |√7ミ   |::|  ト、   |
   |:/    V_ハ   |
  /| i         | ∧|∧
   и .i      N /⌒ ヽ) >>1
    λヘ、| i .NV  |   | |
      V\W   ( 、 ∪
              || |
              ∪∪

26 :名無しさん@1周年:02/04/19 01:47
ノノ     彡  ノ/丿巛ヽ)) ノヘノ )ノ )ノ)ν
                 ノ 巛ノノ      》)》 ννミ_ヽ ノ)ソ
                 <    巛/⌒>  ノ    ≫,z=彳
                 )(  ))  || | ⊂\ |   ≠  ̄了ヽ|    / ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄ ̄
                 ノ(  巛 ((  (~  ヽ|  ..  、 く ヽ    | 北朝鮮はもう、死んでいる
                 ((  巛  \\ ~、||        ... >    | チンポ切られて死んでいる
                 ノ  (巛  |`ー´          (~     | マンコ刺されて死んでいる 
  / ̄ ヽ          ノ) ノノ ((  ゞ   ミ|        /|   <  テポドンで刺されて死んでいる
 │     ヽ         <  《巛 」ヽ   ミ|      /)|     | 正日のチンポも死んでいる
 │    》ヽ         ((( (  (ゝ ヽ   ミ|       ミ      | 子孫も残せず死んでいる
  |   彡 ヽ         ((ヽ((vV  ミ    | ミ、     ヽ      | 境界線の金網が、チンポに絡まり死んでいる
   ゞ、  //ヽ         /ミ ミ    ミ   ミ|  、、_、)      | お前等はもう、死んでいる
   ヽ  彡  \    ─//ミ  ミミ    ミ   ミ| ミ\ミ彡      \___________
   |\_ / \゛ ̄゛ ̄ミ| ミ ミミ     ミ   ミ ミ彡|ミ
    ̄\  ゝ ミ|  \  |   \     ミ   ミ ミ彡 |
 │ミ  \ 人 ミ    ミ ミ|彡  ゛     ミ   ミ  彡|ヽ
/    \   |/    ミ  |    ゛      ミ ミ  ミミ|ミヽ
ミ|  \   ヽ  /   ミミ  ミ|    ゛\      ミ  ミ/ ミヽ
ミ     ゞ  /    /   |      ゛ミ    彡  ミ |  ヽ

27 :名無しさん@1周年:02/04/21 12:22


情報の散逸や議論のループを回避し、サーバーの限られたリソースを有効活用するため、
既にあるスレッドに書き込んでください。


ペルシア語ってどう?
http://mentai.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/987517432/

★★★初・中者用ペルシア語スレッド★★★
http://mentai.2ch.net/test/read.cgi/gogaku/1011883002/



28 :名無しさん@1周年:02/04/27 13:05
GW記念、ペルシア語スレ祭り!                       

29 :名無しさん@1周年:02/04/27 15:43
1ではありませんが、勝手に削除と調査依頼しておきました。

30 :名無しさん@1周年:02/04/29 22:20
東京でペルシア語を習える良い学校がありましたら教えてください。m(_ _)m                  

31 :書けませんよ。。。:停止
真・スレッドストッパー。。。( ̄ー ̄)ニヤリッ

39 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

ー--           ̄~^^=--,,,     |\::...      ヽ  |           /
~^^--                ~=--;;_|  \::...      ヽ/ー──      /
                        ̄ ̄~^^=--,,,__,,ヽ,    -,,    / ef="../test/read.cgi/ff/1012385512/52" target="_blank">>>52
>>53>>54>>55>>56>>57>>58
>>59>>60>>61>>62>>63★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)