5ちゃんねる ★スマホ版★ ■掲示板に戻る■ 全部 1- 最新50  

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

松田聖子の英語ってどう?

1 :SEIKO MATSUDO:2001/04/25(水) 20:35
ハワイ大学激短期留学経験のみ、
あとは米ちんぽのみから英語を学んだ聖子。
米国ケーブルドラマ主演やCNNインタビュー、
二度に渡る英語アルバム全米発売。
彼女の英語力はいかに。
他にもニッポン芸能人の英語力について話そう

2 :1:2001/04/25(水) 20:48
・・・とおもったけど、レス返すのめんどくさい(^^;
これから外出するんで、帰ってくるまでに盛り上げといてくださいね。

3 :名無しさん@1周年:2001/04/25(水) 20:58
いやだ

4 :nanasi:2001/04/25(水) 21:15
この1はアホだ。
さらしアゲてみる?

5 :名無しさん@1周年:2001/04/25(水) 23:15
コロナじゃねぇの?
ほっとこうぜ

6 :1:2001/04/26(木) 00:17
スレを立てた1ですが
>>2の方は自分じゃないョ
スレの流れを変な風にしたかったのかな。。
ま、元から駄スレ、
終了でもいっけど^^

7 :ななしさん:2001/04/26(木) 01:42
松田聖子って一応英検2級持ってるねんな。
そういえば、俺が英検に興味を持ったのも松田聖子がきっかけだったかもしれない。

8 :nanasi:2001/04/26(木) 04:29
おれもえいけん2級もってるよ。
受験英語をかじったことあるくらいの超英語ドキュンだけど。
少なくとも2級までは誰でもとれるんだなあと重った。

9 :目のつけ所が名無しさん:2001/04/26(木) 06:14
俺、1回しか受けたことないので、3級しか持ってないや(爆)
誰でも取れるんなら受けてみるかw

10 :名無しさん@1周年:2001/04/26(木) 09:31
西田ひかるの英語はネイティヴには通じないらしいな

11 :名無しさん@1周年:2001/04/26(木) 10:34
そうなのか。
西田ひかるの最終学歴ってどこ?
上智の比較文化あたりかな?

12 :11:2001/04/26(木) 10:36
早見優 ◎
小林克哉△
って、あってる?

13 :可愛い奥様:2001/04/26(木) 12:02
矢沢永吉の英語ってどう?

14 :名無しさん@1周年:2001/04/26(木) 14:28
しーえぬえぬの番組で見た(聞いた)限りじゃ
のう゛ぁのCMの人達より上、工藤夕貴より下、
ってとこかね

15 :名無しさん@1周年:2001/04/26(木) 14:29
早見優は訛りが強いと聞いたよ。

16 :ラーメン大好き@名無しさん:2001/04/26(木) 17:12
でも発音は良い、と言われてるよね聖子。
ただボキャブラリーが少ないんじゃないの

17 :名無しさん@1周年 :2001/04/26(木) 17:51
>>16

誰が聖子の発音が良いって言ってるの?


18 :名無しさん@HOME:2001/04/26(木) 19:12
何かの記事で読んだ記憶では
「聖子は英語ができるんじゃなくて
英会話ができるんだよ。」と
聖子とつきあいのあるアメリカ人が
コメントをしていました。
あと、ボーイフレンドからだけ習ったのではなくて
ちゃんとした先生が聖子を教えたんですよ。

19 :名無しさん@1周年:2001/04/26(木) 23:08
木村佳乃と水野美紀の英語知ってたら教えてください。
水野美紀は英検1級とか読んだ記憶があります。

20 :ラーメン大好き@名無しさん:2001/04/27(金) 02:13
ドラマ「ホテル」のハワイ編で水野美紀が日系人の役をしていたけど
(確か)あの英語って・・・・・
話すことと英検一級くらいの知識がある(知らないけど)というのは
別なのか・・・

21 :名無しさん@1周年:2001/04/27(金) 02:29
聖子の発音はていねいで良い、世界のどこに行っても通用する
‥と、MTVで「LET'S TALK ABOUT IT」のクリップが紹介された時
外人のDJがコメントしていた。


22 :名無しさん@1周年:2001/04/27(金) 02:34
レコーディングの「音」はいくらでも作れるでしょ。

23 :名無しさん@1周年:2001/04/27(金) 02:57
>>22
英語インタビューの受け答えのことを言っていた>DJ

24 :奥さまは名無しさん:2001/04/27(金) 11:40
たしかに、しゃべるときの発音はまともだよ、
なまりはあっても
ききづらくない。そこらの通じない発音で
しゃべる留学生とかよりは、かなり練習してる
ってわかる、通じる発音。
しゃべる内容はダメだけどね。

25 :名無しさん@1周年:2001/06/11(月) 02:19
英会話能力は上がったのにアメリカ進出計画の望みは下がる一途だね

26 :名無しさん@1周年:2001/06/17(日) 21:41
水野美紀は空手が1級なだけ

27 :バカボン:2001/06/29(金) 15:01
聖子ちゃんはベルリッツでキャシー先生から英語を習いました。

28 :名無しさん@1周年:2001/06/29(金) 15:07
人の英語貶しても、自分の英語がうまくなるわけではない。
そして、努力してる人にはちゃんと敬意を払いましょう。

29 :名無しさん@1周年:2001/06/29(金) 15:16
>「聖子は英語ができるんじゃなくて
>英会話ができるんだよ」
原文が知りたいね。たぶん意訳でしょ。だって「英語」と
「英会話」を分けて考えるのって、ネイティヴから考えると
奇異らしいもの(俺が昔話したアメリカ人が「日本に来たとき
I'm studying English conversation. と日本人から
いわれて、なんか奇妙に思った」って感じのこといってた)。
「英語」ができないのに「英会話」ができる、っていうのも
妙な論理だ。

聖子の英語はCNNかなにかできいたことがあるが、まあ初歩
レベルだね。予想よりはうまいとは思ったが。しゃべりかたが
幼く、馬鹿なアメリカ人には受けると思う。

30 :名無しさん@1周年:2001/06/29(金) 15:23
西田ひかるはLAで現地校に通ってたぞ。通じないわけなかろう。
子供英語かも知れないが。

31 :名無しさん@1周年:2001/07/06(金) 19:59
聖子コンサートねたばれスレ☆彡
http://yasai.2ch.net/test/read.cgi?bbs=gay&key=993573885&to=100
再検証!!ママドルになってからの松田聖子
http://yasai.2ch.net/test/read.cgi?bbs=gay&key=994219410&ls=50
再検証!80年代の松田聖子♪
http://yasai.2ch.net/test/read.cgi?bbs=gay&key=993998636&ls=50
そろそろコンサートよ!松田聖子ファイト!
http://yasai.2ch.net/test/read.cgi?bbs=gay&key=992187376&ls=50
脱聖子ママ☆ SAYAKAの小部屋
http://yasai.2ch.net/test/read.cgi?bbs=gay&key=993960423&ls=50
松田聖子さんのアルバムジャケットNO.1は?
http://yasai.2ch.net/test/read.cgi?bbs=gay&key=992775941&ls=50

32 :字幕屋:2001/07/06(金) 23:37
松田聖子の英語力はアルマゲドンを見ればわかります。
"I want to go shopping!" これはせりふと呼べるのか?

33 :名無しさん@1周年:2001/07/07(土) 00:16
松田聖子って誰?

34 :名無しさん@1周年:2001/07/07(土) 00:21
>>32
あれは日本人観光客役でわざと日本人英語っぽくしゃべっている。

聖子の英語力なら、日本テレのラスベガス旅番組でのホテル係員や
占い師との日常会話などを見たほうが良い。以前のCNNの
インタビュー時よりも格段に自然で上手くなっていた。

少なくとも「アルマゲドン」のセリフで聖子の英語力を測ろうなどというのは
全く無意味。

35 :字幕屋:2001/07/07(土) 01:35
ハリウッドではちょい役でもオーディションがあって
そのときの面接の英語力でせりふが決まることが多い。
彼女も俳優組合のメンバーらしい。
のりかのNY(NHK)を見て藤原のほうがまだうまいと思った。

36 :名無しさん@1周年:2001/07/07(土) 08:22
↑それは「アルマゲドン」日本人観光客役の聖子と比較してでしょ?

37 :名無しさん@1周年:2001/07/07(土) 10:25
聖子はもう終わってる

38 :名無しさん@1周年:2001/07/07(土) 13:27
えっ、アルマゲドンでの聖子の発音はイメージしたより、まともだと思うな。
あれ、日本人観光客を真似したふざけた発音でなくて、マジメ発音じゃないの。
第一印象は笑ったけど、ビデオにとって二回目みたら、
「聖子、マジで発音しているじゃん」と思ったよ。
ここで、彼女を少し弁護すると、逆に「I want to go shopping」の短文で、
日本人にも分かるフレーズだから、馬鹿にされちゃったんじゃないの。

というか、そこまでしてハリウッド映画に出たかったのという
マネージング面の失敗のほうが強いね。

5年前の映画だけど、ジョン・ローン主演級のハンティングって忍者映画があって、
ヒーロー・ヒロイン・敵役(ジョン・ローン)はすべてアメリカスターだけど
それ以外は全部日本人。準主役級で、原田芳夫、島田陽子、夏木マリだよ。
そういう映画出演のしかたもあったはず。

ちなみに、みんな、カタカナ英語のセリフあるんだよ。
夏木マリなんて、「くノ一」お色気ムンムンで、株上げていたよ。
彼女は英語もまともだった。

ちなみにストーリについては聞かないでください。
web で調べて大笑いしてください。
パールハーバーも山本五十六がお笑いだそうですが、
日本版でカットされないことを願います。

39 :名無しさん@1周年:2001/07/07(土) 19:33
島田ようこ 将軍 カタカナ英語そのもの 国際派女優?
工藤ゆき ヒマラヤ杉に降る雪 よく頑張った、感動した!
ピンクレディ アメリカのテレビ番組に出て沈没、その後解散

工藤ゆき> 島田ようこ>松田聖子≧ ピンクレディ か?

40 :名無しさん@1周年:2001/07/07(土) 19:36
郷ひろみ(ビーバーカレッジ、ばかレッジと読まないこと)と松田聖子
どっちが上?

41 :名無しさん@1周年:2001/07/07(土) 19:46
もちろん松田聖子のほうが発音もましです。

42 :名無しさん@1周年:2001/07/07(土) 19:49
>39
島田さんの発音をバカにしちゃいけませんよ、
もちろんなまりはありますが、
外人はみな彼女の英語の発音を完璧で聞きやすいっていってましたよ。
すくなくても下手なサラリーマンのカタカタおやじの発音よりましです。

43 :名無しさん@1周年:2001/07/07(土) 22:21
>>42
同意、というか、「カタカナ発音=ど下手=通じない」、とよく誤解している人が
いるけど、「ど下手」はどうかは個人の主観の問題ですが、通じないというのは
場合によりけりです。カタカナ発音で通じない人は
「カタカナ発音=恥ずかしい=声が小さい=聞こえない」というケースもあります。

44 :名無しさん@1周年:2001/07/21(土) 02:40


10 KB
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています

★スマホ版★ 掲示板に戻る 全部 前100 次100 最新50

read.cgi ver 05.04.02 2018/11/22 Walang Kapalit ★
FOX ★ DSO(Dynamic Shared Object)